Cuando mi hija menor nació, estábamos muy emocionados.

Mi hija mayor, en ese entonces de cinco años, iba a tener una hermana. Ella ya tenía un hermano menor, pero una hermana- ¡lo único que puedo decir es que emocionada no es suficiente para explicar lo que ella sentía!

Mi increíble bebé comenzó a crecer, como sus hermanos, pasando por cada etapa esperada. Excepto por una cosa; a los dos años, mientras sus amigos comenzaron a crecerles el cabello, ella todavía sólo tenía pelitos como un melocotón. Avancemos seis meses después, todos en su clase de música llevaban trenzas, colas de caballo, cintas para el pelo, incluso los niños pequeños parecían tener cabello. Nosotros: todavía tan calvos como un águila calva. Finalmente justo antes de su tercer cumpleaños, su cabello comenzó a crecer. Increíblemente, nos percatamos de que en una familia de pelos lacios, a mi hija menor le estaban creciendo rizos.

A medida que su cabello se hizo más largo, se convirtió en una masa de rizos enredados y apretados. Cuando los estiraba, saltaban para atrás. Ésta era mi hija de pelo rizado.

Yo la adoraba y ella era hermosa, pero a veces cuando miraba su cabello me sentía mal. Yo había crecido en la era de los alisadores, planchas y soluciones de alisado de salones. A mi me inculcaron a creer que el pelo rizado era lindo en Shirley Temple, pero más allá de eso, era cabello descuidado, rebelde, inmanejable, incluso poco profesional. En resumidas cuentas, el cabello rizado no era deseable.

Siempre he tenido una relación complicada con mi propio cabello.

Es rubio, grueso y ondulado/rizado, a veces se veía muy bien, otras veces se veía horrible. Antes de hacer las paces con mi propio cabello, odiaba aventurarme bajo la lluvia, detestaba la playa, me negaba a nadar a menos que hubiera un secador de pelo cerca y me aterrorizaba la humedad. A menudo, en el calor del verano, salía de mi casa pensando que me veía bastante bien solo para enfrentarme a un espejo dos horas después, sintiéndome horrorizado por el reflejo de mi cabello desordenado. Cuando mi cabello se veía bien, me sentía confiada, feliz, bonita; cuando no, simplemente no estaba tan confiada. Yo siempre mantenía una banda para el cabello envuelto alrededor de mi muñeca para aquellos momentos en los que comenzaba bien, y terminaba mal.

Pensaba mucho en esto; tal vez demasiado. Pero no quería que mi hija odiara su cabello o cualquier característica, como yo lo había hecho antes.

Hice una promesa de que encontraría de alguna manera una forma de inculcarle a mi hija el amor por su cabello y por ella misma, así como el reconocimiento de que hay diferentes estilos, apariencias, vestimentas y atributos de todo tipo que también pueden ser vistos como hermosos, admirables y apreciados por muchos. No podía eliminar todas las posibles amenazas a su propia apariencia, pero tal vez podía eliminar ese desafío universal de “odio mi cabello.”

Y entonces comencé a llamarla Ricitos Bonitos (Curly Girly). Decía, “¿Quién es mi Curlee Girlee favorita en el mundo?” También le decía lo hermosa que era por dentro y cómo su cabello la hacía especial y la destacaba de una gran manera. Fue sorprendente para mí, cuántos comentarios su cabello provocaría de extraños, muchos de ellos lamentables, como cuando decían “Oh, ¿cómo es que te cepillas eso?” o “No te preocupes, ella podrá alisarse el cabello cuando sea más grande”.

Mi hija menor, de sólo 3 años en ese entonces, estaba recibiendo todas estas vibras negativas alrededor de ella. Ella estaba empezando a disgustarle mucho su cabello.

Yo sabía que no podía dejar que eso pasara. Intenté mostrarle fotos y videos en YouTube de niñas pequeñas de todas partes del mundo con el cabello rizado. Busqué en Google “niñas hermosas con cabello rizado” y “Mejores libros para niñas con cabello rizado” y le mostré video tras video de mujeres y niñas de cabello rizado, pero parecía no impactarla. Luego tuve una idea. Una amiga mía, artista, dibujó un personaje con el pelo rizado. Esto pareció impactarla.

Luego Curlee Girlee nació.

Mi libro Curlee Girlee es sobre una niña pequeña, muy parecida a la mía, que comienza queriendo ser como todos los demás y creyendo que necesita cabello liso para hacerlo. Luego de algunas escenas entretenidas y divertidas, descubre algo que la hace sentir que su cabello es realmente especial y aprende a amarse a sí misma por eso.

Hoy, 3 años después de la publicación de mi primer libro, un movimiento ya está en marcha. Las niñas y las mujeres con cabello rizado en todo el mundo se unen para animarse mutuamente, apoyarse mutuamente y literalmente cambiar el “curso” del cabello rizado.

Comenzó con un sueño y un deseo para mi hija.

Hoy Ricitos Bonitos (Curlee Girlee)es uno de los libros más vendidos para niñas de cabello rizado y ha sido fundamental para infundir confianza y autoestima en mujeres y niñas de todo el mundo.

El segundo libroen la serie deRicitos Bonitos (Curlee Girlee)Curlee Girlee’s Got Talent debuta en septiembre 2019.Curlee Girleetiene camisetas que estarán disponibles para su compra justo a tiempo para los meses de verano.

Así que ya sea que eres una Curlee Girlee, madre de una niña curly, abuela, tía, mejor amiga, únase al movimiento difundiendo la información y ayudándonos a todos a sentirnos hermosos y poderosos tal como somos.

Únase a mi grupo en FB empoderando a las Curlee Girlees de todas partes, en un lugar seguro para aprender y compartir sobre niñas y rizos y juntos mantengamos creciendo a este movimiento.

Atara Twersky, la propietaria del movimiento de Ricitos Bonitos (Curly Girl) y autora de la serie de libros Curlee Girlee es también unaIcono de estilo de TODAY show . Su misión es empoderar a las niñas y enseñarles a aceptar los hermosos rizos que tienen con poder y confianza.

¡Únase a nosotros mientras cambiamos el “curso” del cabello rizado!

JOIN THE MOVEMENT!

Receive a free Curlee Girlee handbook and coloring pages when you provide your email.

Thanks for joining us in our mission to embrace curls!